home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 May / CHIP Turkiye Mayıs 1998.iso / internet / IE4tr / AMOV4IE.CAB / Quartz.dll / string.txt next >
Text File  |  1998-02-16  |  9KB  |  154 lines
  1. 100    MIDI Ak1_1
  2. 101    MIDI Ak1_1
  3. 201    Biτim Seτimi
  4. 202    Geτersiz klip yⁿzdesi
  5. 203    RGB FOURCC kodlar1 desteklenmemi_
  6. 204    Kullan1labilir FOURCC kodlar1 yok
  7. 205    Toplam video bellei
  8. 206    Bo_ video bellei
  9. 207    En fazla g÷rⁿnⁿr yerpayla_1m say1s1
  10. 208    ^u andaki g÷rⁿnⁿr yerpayla_1m say1s1
  11. 209    FOURCC kodlar1n1n say1s1
  12. 210    Kaynak dikd÷rtgen hizas1
  13. 211    Kaynak dikd÷rtgen bayt boyutu
  14. 212    Hedef dikd÷rtgen hizas1
  15. 213    Hedef dikd÷rtgen boyutu
  16. 214    Uzun aral1klarla hizalama
  17. 215    En kⁿτⁿk yerpayla_1m yayma etmeni
  18. 216    En bⁿyⁿk yerpayla_1m yayma etmeni
  19. 217    En kⁿτⁿk canl1 video yayma etmeni
  20. 218    En bⁿyⁿk canl1 video yayma etmeni
  21. 219    En kⁿτⁿk donan1m codec yayma etmeni
  22. 220    En bⁿyⁿk donan1m codec yayma etmeni
  23. 221      her piksel iτin 1 bit
  24. 222     her piksel iτin 2 bit
  25. 223     her piksel iτin 4 bit
  26. 224     her piksel iτin 8 bit
  27. 225     her piksel iτin 16 bit
  28. 226     her piksel iτin 32 bit
  29. 227    Uygulama tekrar ba_lat1l1ncaya kadar dei_iklikler etkilerini g÷stermeyecektir
  30. 228    (Yⁿzey kapasiteleri)
  31. 229    (╓ykⁿnme kapasiteleri)
  32. 230    (Donan1m Kapasiteleri)
  33. 231    Balant1 Kesik
  34. 232    DCI birincil yⁿzey
  35. 233    DirectShow Durumunu Gⁿncelle_tir
  36. 234    Tam Ekran 0_leyici
  37. 250    DirectDraw
  38. 251    G÷rⁿntⁿ Kipleri
  39. 252    Kalite
  40. 253    Ba_ar1m
  41. 600    Ses 0_leyici
  42. 1001    AddFilter 0_lemi Ba_ar1s1z!
  43. 1002    AddFiler i_leminin yapm1_ olduu sⁿzgeτ==%x
  44. 1003    Clsid sⁿzgeci ekleniyor: 0x%08x...
  45. 1004    Geri τ1k1n! %x inesiyle balant1 kesiliyor
  46. 1005    %d. dⁿzeyden geri τ1k1l1yor
  47. 1006    Geri ╟1k1n! %x sⁿzgeci kald1r1l1yor
  48. 1007    ^u anda mⁿmkⁿn olan en iyi grafik olu_turuluyor...
  49. 1008    Mⁿmkⁿn olan en iyi grafik olu_turuldu.
  50. 1009    Balant1 Ba_ar1s1z! hr==0x%08x
  51. 1010    Balan1yor...
  52. 1011    BALANTIYI KES (%d,%s)-(%d,%s)
  53. 1012    Sⁿzgeτ1 (%x)' i bul
  54. 1013    Sⁿzgeτ2 (%x)' yi bul
  55. 1014    0ne1 (%x)' i bul
  56. 1015    0ne2 (%x)' yi bul
  57. 1016    GetFilter i_lemi ba_ar1s1z! 0x%08x
  58. 1017    ╓zgⁿn ine (%x)
  59. 1018    Clsid KALDIR: 0x%08x...
  60. 1019    %ls dosyas1n1 i_le
  61. 1020    Dosya0_le: Kaynak sⁿzgeτ eklendi: Adres=%x
  62. 1021    Tabaka: %.99ls g÷rⁿnen ad1yla AddFilter sⁿzgeci ba_ar1s1z oldu, hr=0x%08x
  63. 1022    Dosya0_le: hr=0x%08x kaynak sⁿzgecini ekleme i_lemi ba_ar1s1z
  64. 1023    Dosya0_le: %x kaynak inesi mⁿmkⁿn olan en iyi _ekilde olu_turuldu
  65. 1024    Dosya0_le: %x kaynak inesi mⁿmkⁿn olan en iyi _ekilde olu_turuluyor
  66. 1025    Dosya0_le: %x kaynak inesini mⁿmkⁿn olan en iyi _ekilde olu_turma i_lemi ba_ar1s1z, hr=0x%08x
  67. 1026    0_le: %x τ1k1_ inesi %x inesine (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) balanamad1 
  68. 1027    0_le: %x τ1k1_ inesi %x inesine (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) baland1
  69. 1028    Tabaka: Yeni sⁿzgeτ eklendi. g÷rⁿnen ad %.99ls... adres: %x, %ls
  70. 1029    0_le KISMEN BA^ARISIZ: %x inesi
  71. 1030    0_le %x inesinde BA^ARILI OLDU 
  72. 1031    0_le TAMAMEN BA^ARISIZ: %x inesi
  73. 1032    0_le: %x hr=0x%08x inesi iτin ortam tⁿrⁿnⁿ bulma i_lemi ba_ar1s1z
  74. 1033    Tabaka: %.99ls g÷rⁿnen adl1 sⁿzgeτ yⁿklemesi ba_ar1s1z
  75. 1034    0_le: %x inesi 0x%08x ana tⁿrⁿne sahip...
  76. 1035    0_le: ╟1k1_lar bulunamad1. %x adresindeki sⁿzgeτ bir i_leyici
  77. 1036    0_le: Daha fazla ine yok - %x sⁿzgeci ⁿzerinde kullanmak iτin ine bulma i_lemi BA^ARISIZ
  78. 1037    0_le: (%x τ1k1_ inesinin giri_inin balanm1_ olmas1 gerektii belirlendi)
  79. 1038    0_le: %x τ1k1_ inesini (%x adresindeki sⁿzgeτte bulunan) i_lemeyi deniyor
  80. 1039    0_le: %x τ1k1_ inesi (%x adresindeki sⁿzgeτ ⁿzerinde bulunan) i_lenemedi
  81. 1040    0_le: %x adresindeki sⁿzgeτ ⁿzerinde bulunan τ1k1_ inelerinin hiτbiri i_lenemedi
  82. 1041    0_le: %x τ1k1_ inesi (%x adresindeki sⁿzgeτ ⁿzerinde bulunan) ba_ar1yla i_lendi
  83. 1042    %x inesini i_le
  84. 1043    0_le operasyonu tⁿm ak1mlar1 i_lemeyi ba_aramad1
  85. 1044    Dosya0_le: %x kaynak inesi tam i_leme operasyonu ba_ar1s1z,hr=0x%08x
  86. 1045    0_le: %x inesi zaten bal1
  87. 1046    0_le: QueryInternalStreams i_lemi BA^ARISIZ. Sⁿzgeτ %x adresinde
  88. 1047    Dosya0_le sona erdi - d÷nⁿ_ kodu %x
  89. 1048    0_le: %x adresindeki sⁿzgeci, giri_ inesini %x τ1k1_ inesine balamak iτin test ediyor
  90. 1049    0_le: %x adresindeki sⁿzgeτten i_leme yapmak iτin herhangi bir τ1k1_ aran1yor
  91. 1050    Dosya0_le: %x kaynak sⁿzgeτ inesini i_le
  92. 1051    0_le: CLSID 0x%08x filtresi iτin devaml1 saklamada hata... hr=0x%08x
  93. 1052    0_le: Ara ve Olu_tur' un sonu: %x inesi
  94. 1053    Dosya0_le %x kaynak inesini i_lemede tamamen BA^ARISIZ oldu,hr=0x%08x
  95. 1054    0_le: %x adresindeki sⁿzgeci deniyor
  96. 1055    Tabaka: %.99ls g÷rⁿnen adl1 yeni filtre deneniyor...
  97. 1056    0_le: %x τ1k1_ inesini %x inesine (%x adresindeki sⁿzgeτte bulunan) balama ⁿzerinde ura_1l1yor
  98. 1057    Dosya0_le: Mⁿmkⁿn olan en iyi, %x inesinde etkisiz
  99. 1058    0_le: %x τ1k1_ inesini %x inesine (%x adresindeki sⁿzgeτte bulunan) balama i_lemi BA^ARISIZ
  100. 1059    Dosya0_le: %x inesi (%x adresindeki sⁿzgeτte bulunan) ba_ar1yla i_lendi
  101. 1060    Geri τ1k1n! %x inesi iτin StreamBuilderfor
  102. 1061    Dosya0_le: StreamBuilding...
  103. 1062    Dosya0_le: StreamBuilding i_lemi ba_ar1s1z hr=0x%08x
  104. 1063    Bulunan ine (%x)
  105. 1064    Bulunan Sⁿzgeτ (%x)
  106. 2001    Bala: %x τ1k1_ inesi %x giri_ inesine balanmaya τal1_1l1yor
  107. 2002    Bala: %x τ1k1_ inesi %x giri_ inesine ba_ar1yla baland1
  108. 2003    Bala: %x τ1k1_ inesinin %x giri_ inesine balanma i_lemi BA^ARISIZ, hr=0x%08x
  109. 2004    Bala: Arama derinlik s1n1r1na ula_1ld1. %x τ1k1_ inesi %x giri_ inesine balanm1yor
  110. 2005    Bala: %x τ1k1_ balant1s1ndan %x giri_ balant1s1na dorudan balant1 deneniyor
  111. 2006    Bala: %x τ1k1_ balant1s1ndan %x giri_ balant1s1na dorudan balant1 BA^ARILI
  112. 2007    Bala: Dier balant1lar yap1lmadan %x τ1k1_ inesi %x giri_ inesine balanam1yor
  113. 2008    Bala: %x τ1k1_ inesinden %x giri_ inesine dolayl1 balant1 BA^ARILI
  114. 2009    Bala: %x τ1k1_ inesinden %x giri_ inesine dolayl1 balant1 BA^ARISIZ, hr=0x%08x
  115. 2010    Balan: Nokta %x ile nokta %x aras1nda %.99ls ekran ad1ndaki yeni sⁿzgeτ arac1l11yla dolayl1 balant1 deneniyor
  116. 2011    Balan: Ekran ad1 %.99ls olan sⁿzgeτ yⁿklenemedi, hr=0x%08x
  117. 2012    Balan: Ekran ad1 %.99ls olan sⁿzgeτ yⁿklendi, adres %x
  118. 2013    Bala: AddFilter i_lemi %x adresinde BA^ARISIZ, hr=0x%08x
  119. 2014    Bala: %x inesinden ortam tⁿrⁿ al1nam1yor, hr=%x
  120. 2015    Bala: %x inesinden %x inesine dolayl1 balant1 deneniyor (%x adresindeki sⁿzgeτ ⁿzerinden)
  121. 2016    Bala: %x ⁿzerindeki sⁿzgeτ aran1yor (Bir ineyi %x inesine %x inesi ⁿzerinden balamak iτin).
  122. 2017    Bala: %x inesinden %x inesine (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) dorudan balant1 ba_ar1yla gerτekle_ti
  123. 2018    Bala: %x inesinden %x inesine (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) dorudan balant1 ba_ar1s1z, hr=0x%08x
  124. 2019    Bala: %x giri_ inesinden, %x ⁿzerindeki sⁿzgeτ vas1tas1yla, %x giri_ inesine balant1 ba_ar1l1 olamad1, hr=0x%08x
  125. 2020    Bala: %x giri_ inesinden, %x ⁿzerindeki sⁿzgeτ vas1tas1yla, %x giri_ inesine balant1 tamamland1
  126. 2021    Bala: QueryInternalConnections i_lemi %x inesi iτin BA^ARISIZ, hr=0x%08x
  127. 2022    Bala: %x τ1k1_ inesi (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) %x giri_ inesine balanmaya τal1_1yor
  128. 2023    Bala: %x ⁿzerindeki sⁿzgeτ %d τ1k1_ inelerinden daha fazlas1na sahip. Sadece ilk %d denenecek.
  129. 2024    Bala: Kullan1lmayan uτ. %x ⁿzerindeki sⁿzgeτ τ1k1_ inelerine sahip deil
  130. 2025    Bala: %x τ1k1_ inesi (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) %x giri_ inesine ba_ar1yla baland1
  131. 2026    Bala: %x τ1k1_ inesinden (%x ⁿzerindeki sⁿzgeτte bulunan) %x giri_ inesine balant1 BA^ARISIZ, hr=0x%08x
  132. 2027    Bala: %x ⁿzerindeki sⁿzgeτte denemek iτin daha fazla giri_ inesi yok
  133. 2028    Bala: %x ⁿzerindeki sⁿzgeτte denemek iτin daha fazla τ1k1_ inesi yok
  134. 2029    Bala: %d uygulama s1n1r1n1 a_an %x sⁿzgeci ⁿzerindeki %x inesinden %d iτ balant1lar1.
  135. 2500    Bilinmeyen dosya tⁿrⁿ - AVI kaynak sⁿzgeci varsay1lan olarak kullan1l1yor
  136. 2501    Dosya iτin ortam tⁿrⁿ al1namad1, hr=0x%08x
  137. 2502    Dosyan1n ortam tⁿrⁿ 0x%08x... Alt tⁿr 0x%08x...
  138. 2503    clsid kaynak dosyas1: 0x%08x...
  139. 2504    CoCreateInstance kaynak sⁿzgecinde hata, hr=0x%08x
  140. 2505    QueryInterface for IFileSourceFilter ba_ar1s1z, hr=0x%08x
  141. 2507    Kaynak sⁿzgeτ kaynak dosyay1 yⁿkleyemedi, hr=0x%08x
  142. 2508    Kaynak sⁿzgeτ kaynak dosyay1 yⁿkledi
  143. 2510    AddFilter grafie sⁿzgeτ eklemeyi ba_aramad1, hr=0x08x
  144. 2511    Sⁿzgeτ grafie eklendi
  145. 2999    Sat1c1 Bilgisi Bulunamad1
  146. 4040    Resim Boyutu: %d x %d\n
  147. 4041    ╟erτeve oran1: %d.%2.2d τerτeve/sn
  148. 4042    Bit oran1: %d bit/sn\n
  149. 4044    Kullan1labilir veri yok
  150. 4046    MPEG Video Kod ╟÷zⁿcⁿ
  151. 4047    MPEG Ses Kod ╟÷zⁿcⁿ
  152. 4048    Microsoft %s - Sⁿrⁿm 2.0\n\nTelif Hakk1t (C) Microsoft Corporation 1996, 1997\nTeknoloji Lisans1 Mediamatics Inc.'ten al1nm1_t1r\nTelif Hakk1 (C) 1994-97 Mediamatics Inc.\n\nTⁿm Haklar1 Sakl1d1r.
  153. 4049    %s Hakk1nda
  154.